За последние 20 лет спектр глазных заболеваний в моей стране претерпел значительные изменения
В феврале этого года «Ланцет-Глобальное здравоохранение» опубликовало «Специально приглашенный крупный доклад о глобальном здоровье глаз» (hereinafter, именуемый «Докладом»). По оценкам доклада, в 2020 году 1,1 миллиарда человек во всем мире будут страдать от необработанных нарушений зрения. По оценкам, к 2050 году это число увеличится до 1,8 млрд. Тем не менее, более 90% потери зрения можно предотвратить или лечить с помощью существующих, экономически эффективных мероприятий. Ван Нинли, соавтор доклада и декан Пекинской больницы Тонгрен, аффилированной с Столичным медицинским университетом, заявил в интервью, что с развитием общества, старением населения и изменениями в образе жизни людей, глазных заболеваниях и даже калечащих и ослепляющих заболеваниях в нашей стране спектр также изменился. Хронические заболевания, такие как диабет и гипертония, становятся важным фактором инвалидности и слепоты глаз нашего народа.
Ван Нинли сказал журналистам, что диабет превзошел другие хронические заболевания в "вклад" нарушения зрения, особенно слепота. В моей стране распространенность диабета достигла от 12% до 13%. Есть сотни миллионов людей, и более 30% из них будут развиваться ретинопатии из-за диабета. Если обнаружение и вмешательство не являются своевременными, это может даже привести к инвалидности и слепоте. Слепота, вызванная диабетической ретинопатией, стала первой причиной слепоты среди работающего населения нашей страны. По мере того как диабетические пациенты получают более молодыми и более молодыми, диабетическая ретинопатия no longer исключительное заболевание для пожилых людей. Многие случаи 40 и 50 лет были клинически найдены, что напоминает нам о том, что молодые пациенты с диабетом должны уделять больше внимания здоровью глаз. Кроме того, высокое кровяное давление также является важным фактором инвалидности глаз и слепоты. Это связано с заболеваниями фонда, которые могут вызвать артериовенозное окклюзию сетчатки и кровотечение из фонда.
Ван Нинли подчеркнул, что различные заболевания глаз, вызванные хроническими заболеваниями, можно предотвратить и контролировать до тех пор, пока достигается раннее выявление, раннее вмешательство и раннее лечение. Поэтому, как член Национального комитета Китайской народной политической консультативной конференции в прошлом году, он представил предложение "включить ослепляющие заболевания глаз в качестве хронического заболевания в национальном скрининга хронических заболеваний и управления", предполагая, что fundus фотографии должны быть включены в национальный проект скрининга хронических заболеваний. Не теряйте оконный период для профилактики и лечения.
与此原文有关的更多信息要查看其他翻译信息,您必须输入相应原文
发送反馈
复制译

